Horizontal rotary moulder soft biscuit forming machine